Lautstärke von Sounds in Objekten.

[Xenos Yifu]

Ich möchte ein Sound im Inventar eines Objekts per Script per Loop abspielen.
So weit so gut, bloß ist mir die Wiedergabe deutlich zu leise.
Wenn ich den Sound manuell abspiele habe ich ja die Wahl zwischen:
   
"Inworld abspielen" und "Lokal ab abspielen".

Da ist der Sound bei Lokal abspielen genau die Lautstärke, die ich gerne hätte.
Wie bringe ich das einem Script bei?